-
1 определение изделия
1) Engineering: product definition2) Astronautics: Item definitionУниверсальный русско-английский словарь > определение изделия
-
2 определение изделия
neng. Produktbeschreibung -
3 определение изделия
necon. definición del producto -
4 определение
определение с. (напр., стоимости, добротности товара) Abschätzung fопределение с. Begriffserklärung f; Bestimmung f; Definition f; Festlegung f; свз. Identifizierung f; Nachweis mопределение с. влажности Feuchtebestimmung f; Feuchtigkeitsprüfung f; Naßprobe f; Wasserbestimmung fопределение с. восстановительной способности жидкости, выражаемой временем обесцвечивания индикатора в секундах Indikator-Time-Test mопределение с. параметров траектории Bahnbestimmung f; Flugbahnbestimmung f; Flugbahnbestimmungen f plопределение с. твёрдости методом вдавливания Eindringhärteprüfung f; Eindringverfahren n; Eindringversuch mопределение с. твёрдости по величине поверхности отпечатка Härtebestimmung f nach der Eindrucksflächeопределение с. твёрдости по Мартенсу Kugeldruckhärteprüfung f nach Martens; матер. Martens-Härteprüfung fопределение с. твёрдости по отпечатку индентора (напр., шарика) при ударной нагрузке Fallhärteprüfung fопределение с. твёрдости по Шору Härteprüfung f nach Shore; Kugeldruckhärteprüfung f nach Shore; матер. Shore-Härteprüfung fопределение с. твёрдости с использованием конуса в качестве индентора Kegeldruck-Härteprüfung f; Kegeldruckprobe f; Kegelhärteprüfung fопределение с. твёрдости с предварительным нагружением индентора Härteprüfung f mit Vorkraft; Härteprüfung f mit VorlastБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > определение
-
5 определение пригодности изделия
определение пригодности изделия
контроль по принципу "годен - не годен"
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- контроль по принципу "годен - не годен"
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > определение пригодности изделия
-
6 определение срока службы
1) Engineering: age-dating, life aging2) Polygraphy: life test3) Astronautics: life appraisal study4) Quality control: age-dating (изделия)5) Electrical engineering: live testУниверсальный русско-английский словарь > определение срока службы
-
7 определение затрат на производство изделия
Management: costing productУниверсальный русско-английский словарь > определение затрат на производство изделия
-
8 определение параметров на основе просмотра истории изделия
Automation: postparametrization (напр. в САПР)Универсальный русско-английский словарь > определение параметров на основе просмотра истории изделия
-
9 теплоизоляционные огнеупорные изделия
3.2 теплоизоляционные огнеупорные изделия (insulating refractory products): Огнеупорные изделия с общей пористостью не менее 45 % (по объему), определяемой по ИСО 5016.
Источник: ГОСТ Р ИСО 2477-2011: Изделия огнеупорные теплоизоляционные. Определение остаточных изменений размеров при нагреве оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплоизоляционные огнеупорные изделия
-
10 испытание изделия на его воздействие на окружающую среду
necol. (определение характера и степени воздействия изделия на окружающую среду) keskkonnakatseРусско-эстонский универсальный словарь > испытание изделия на его воздействие на окружающую среду
-
11 Item definition
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > Item definition
-
12 definición f del producto
определение изделия или продуктаEl diccionario Español-ruso económico > definición f del producto
-
13 product definition
1) Техника: определение изделия, формирование технических требований, формулирование технико-экономических показателей (нового изделия, новой продукции)2) Менеджмент: определение продукта3) Микроэлектроника: спецификация проекта изделия -
14 Produktbeschreibung
-
15 definición del producto
сущ.экон. определение изделия, определение продуктаИспанско-русский универсальный словарь > definición del producto
-
16 Item definition
Космонавтика: определение изделия -
17 go-no-go testing
определение пригодности изделия
контроль по принципу "годен - не годен"
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- контроль по принципу "годен - не годен"
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > go-no-go testing
-
18 postparametrization
определение параметров на основе просмотра истории изделия (напр. в САПР)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > postparametrization
-
19 age-dating
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > age-dating
-
20 ascertainment of quality
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > ascertainment of quality
См. также в других словарях:
ОПРЕДЕЛЕНИЕ РАСХОДА ТКАНИ — на изделие. Количество ткани, расходуемое на какое либо изделие, зависит от ширины ткани, фасона и размера изделия. Чтобы определить точный расход ткани на изделие (блузку, юбку, платье и т. д.), необходимо составить основной чертёж выкройки по… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Определение морозостойкости — – оценка максимального числа циклов замораживания и оттаивания бетона, при котором характеристики бетона остаются в нормированных пределах, а также отсутствуют трещины, сколы, шелушение ребер образцов. [ГОСТ 10060 2012] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Определение прочности бетона — – состоит в измерении минимальных усилий, разрушающих специально изготовленные контрольные образцы бетона при их статическом нагружении с постоянной скоростью роста нагрузки и последующем вычислении напряжении при этих усилиях в… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
определение пригодности изделия — контроль по принципу "годен не годен" — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы контроль по принципу годен не годен EN go no go… … Справочник технического переводчика
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение содержания — 8. Определение содержания меди В фарфоровый тигель 5 низкой формы по ГОСТ 9147 80 берут навеску смазки около 5 г с погрешностью не более 0,0002 г. Тигель помещают в нагретую до 600 °С муфельную печь, осторожно при открытой дверце сжигают смазку,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
определение оценки, оценивание — 3.22 определение оценки, оценивание (estimation): Процедура определения на основе выборочных данных числовых значений параметров распределения, принятого в качестве статистической модели совокупности, из которой отобрана выборка. Источник: ГОСТ Р … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение разрывной нагрузки — 7.5 Определение разрывной нагрузки 7.5.1 Средства контроля Машина разрывная, обеспечивающая растяжение образца со скоростью движения активного захвата не более 20 мм/мин и позволяющая измерять значение разрывной нагрузки с погрешностью не более 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение среднего диаметра волокна, плотности, влажности, содержания органических веществ — 7.3 Определение среднего диаметра волокна, плотности, влажности, содержания органических веществ Средний диаметр волокна, плотность, влажность, содержание органических веществ в товарной вате определяют по ГОСТ 17177 для каждой пробы, отобранной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение теплопроводности — 7.5 Определение теплопроводности Теплопроводность товарной ваты определяют по ГОСТ 7076, ГОСТ 30256. Испытания проводят при плотности, в 1,5 раза превышающей плотность, определенную по 7.3. 7.6 Концентрацию вредных химических веществ (паров… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение содержания металлических включений — 6.5 Определение содержания металлических включений 6.5.1 Аппаратура Лабораторная дробилка или иное дробильно размольное оборудование по действующим нормативным документам. Лабораторные весы общего назначения по ГОСТ 24104. Магнит по ГОСТ 25639… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации